-

《精忠岳飞》:揭香港导演的历史剧之殇

2013-07-16 08:40:14  来源:  作者:  个评论  点击数:
《精忠岳飞》遭遇的质疑再次证明了香港导演对于历史影视剧把控的缺陷 《精忠岳飞》遭遇的质疑再次证明了香港导演对于历史影视剧把控的缺陷
历史剧和武侠剧的混搭,是被众多评论人诟病的原因之一 历史剧和武侠剧的混搭,是被众多评论人诟病的原因之一

  作者:李星文

  随着《精忠岳飞》的热播,关于“什么是历史正剧”的争议又起。这实际上已是一道例牌菜:凡是有重要帝王将相的传记类电视剧开播,普通观众必然会在历史学者的引领下沸沸扬扬:这里不合史实了,那里道具穿帮了,网上网下热烈吐槽。

  (1)历史剧天下三分

  在历史学者眼里,所有的电视剧都是野狐禅,都有太多“篡改”和错漏,都不配叫做“历史正剧”。

  这实际上是对电视剧这门艺术形式的天大的误解。在“电视剧”三字中,“剧”是核心和底座,“电视”只是呈现的形式。电视剧既然是戏剧之一种,它 就拥有虚构情节和改编史事的自由,历史学者眼里“是可忍,孰不可忍”的戏剧化处理,正是这门艺术形式天赋的权利。真正的历史是淹没在重重厚幛中的,即使历 史学者也只能说是掌握了局部史实,或者说无限靠近史实,而决无可能手握历史全貌。就算是一段轮廓清晰、细节完备的历史,要直接改成电视剧也需要二度创作, 填充血肉和“激化”矛盾。如果哪部电视剧是纯粹按照史书描红而成的,它一定不好看,一定是有史无剧,顶多算是真人演绎的记录片。所以,讨论历史剧要做的第 一件事,就是要去“史实的吹毛求疵化”。

  摆脱了关于历史剧的第一道纠缠,再看看历史剧的分类。我把历史剧分成三类:第一类是泛政治寓言历史剧,《雍正王朝》《大明王朝1566》《汉武 大帝》为代表作,刘和平、江奇涛是此中高手。选取某一帝王作为主角,某一王朝的截面作为背景,通过历史故事的重述,对今时今日的政治和经济形成观照。这类 剧有明确的借往事浇自家块垒的意念,有炽烈的以电视剧“干预”时局的愿望,有强大的政治和历史思辩能力,也有很激烈的戏剧冲突和很高的审美价值。这类剧看 上去一板一眼,不会有明显的常识错误,但并不拘泥于“历史上真的发生过什么”。《雍正王朝》里的雍正是美化过的,“乔引娣”也只是虚构人物。《大明王朝 1566》里的“改稻为桑”是不曾发生过的,锦衣卫“朱七爷”的故事纯属演义。《汉武大帝》里最重要的是“犯我强汉,虽远必诛”的大汉雄风,故事层面则有 太多的发挥。尽管多有虚构,但因为在寓言叙事、权谋美学、人物塑造、史识建构方面的巨大成就,我认为这是最高层次的历史正剧,这要不是历史正剧就没有历史 正剧了。

  第二类是讲故事为主的白描型历史剧,《太平天国》《末代皇帝》《唐明皇》为代表作,陈家林导演大半生都在拍这类剧。这一类型的历史剧讲究“大事 不虚,小事不拘”,以依托史书讲故事和尽可能呈现一朝一代原始风貌为己任。为帝王将相立传,必是内有朝斗,外有军斗,必有忠奸和正义之辩,但创作者要么依 托传统史观,要么客观呈现、拒绝表态,其价值观是隐含的,不像第一种剧那样强烈地干涉历史和现实,甚至不惜主题先行。这类剧也会虚构,但决不会以虚构的方 式把戏剧冲突推向极致,它多数时候保持着一种文人墨客式的儒雅和冷静,也是历史正剧。

  第三类是虚构为主的传奇历史剧,《传奇皇帝朱元璋》《孝庄秘史》为代表作,精通秘史叙事的尤小刚[微博]导 演最擅长这个。这类剧用的是历史大人物的名姓,故事来自民间野史或者编导新构,奇情、侠情、悲情、虐情诸般招式都用得上,没有宏大叙事和以古喻今的野心, 也没有几实几虚的配比自觉,一切出发点都在“好看”二字。当然,这类剧通常也不会故意“篡改重大史实”,它讲的故事多发生在历史的暗角处,典章器物也还讲 究,不会动摇官修历史的根基。还有一类纯戏说,《还珠格格》为代表作,那只能算是古装剧,和历史剧已无干系。

  (2)《精忠岳飞》两个败着

  我前头写了那么多,是为了给《精忠岳飞》一个准确的定位:它究竟是哪类历史剧?

  它肯定不是泛政治寓言历史剧,鞠觉亮和唐季礼[微博]没 那视角,也没那追求。它本来应该是第二类:主打故事的白描型历史剧。《精忠岳飞》的故事没按小说《说岳全传》来,也没按刘兰芳的评书来,而是按照史书记载 的岳飞的生平来的:岳飞初从军在刘韐手下做敢战士;做了军官又因上书赵构而招来“小臣越职,非所宜言”的罪名,罢官离职回家;与上司王彦、杜充的矛盾,与 宗泽的同道和袍泽之情;宗泽三呼“渡河”后含恨而亡.。.这些正史所载之事,均在《精忠岳飞》中有浓墨体现。

  我也曾亲耳听到监制唐季礼讲述对岳飞的崇敬之情,说他“文武双全,忠于妻子,一生清廉”。以这样的心情来书写岳飞的传记,肯定是正剧路线,肯定是赞美视角。

  当然,岳飞作为一代名将,民族英雄,中国流传最广的评书的男主角,它的某些虚构故事早已传遍天下,成为民间文化的一部分。《精忠岳飞》也适当穿 插了“周侗传艺”“枪挑小梁王”“高宠挑滑车”等著名段子,这就使它又具备了第三类历史剧的部分特色。而且,讲述岳飞的故事肯定要打,不打就是暴殄天物, 他的武力和计谋一定是表现的重点,这重传奇色彩和炫技光芒做好了只能给全剧加分,而不会是负累。然而,以现在呈现的文本和观众口碑来看,《精忠岳飞》已注 定不可能是一部精品历史剧。不但历史正剧的帽子戴不稳,作为传奇剧的品相也不佳。

  本剧最初是台湾老导演丁善玺写的剧本。可惜的是,作品尚未完成,丁导就得了重病而无法继续。唐季礼找人续写本子,又找了鞠觉亮出任导演,一个香港人主导创作的班底形成了。唐季礼是武行出身,替成龙[微博]导过《警察故事3》经典作品。鞠觉亮是武侠剧导演出身,83版《射雕英雄传》他就在监制王天林手下干活,02版《射雕英雄传》他又是中途接手直到完成,他最近还有一部热播剧是《新水浒传》。

  在整个创作过程中,丁、唐和鞠各自做了什么贡献,我们作为局外人难以尽知。单从文本来看,他们偶尔摸到了正剧的脉,但大多数时候取意不高。历史 正剧有自己的叙事程式和戏剧语汇,得在重大事件和国计民生上构筑戏剧冲突,得正面强攻体现出大人物们“大”的一面来,得对历史和历史人物有悲悯和同情。不 能说《精忠岳飞》中全然没有这些元素,但这方面明显着墨不多,气力不逮,“大”的一面多体现为口号式宣讲和煽情式呈现。剧中零星点缀着一些亮点篇章:赵构 登位时的演讲,透着新君的锐利;秦桧未达时的言志,透着他位卑而心雄的潜质;宋徽宗清醒时的自我感叹,有一种反思和自嘲感.。.可是这些东西全被莫名其妙 的打戏和糟糕透顶的节奏给冲得七零八落,还有经常两张皮的配音,让人物每每灵魂出窍。

  丁只是参与了前期创作,唐和鞠作为真正的掌舵者,生产制作中把更大的精力用在了“扬长避短”上。既然无法在正剧层面找到抓手,他们干脆回到熟悉 的轨道上:《精忠岳飞》从来不放过一个能让剧中人大打出手的机会,正派和反派要打(岳飞对兀术),反派和反派要打(粘罕对兀术),好人和好人也要打(岳飞 和杨再兴);战场上要打,校场要打,山野之中还是要打。实际上,武侠剧的动作设计在十年前已临绝境,而《精忠岳飞》每集的打斗场面平均在15分钟以上,翻 来覆去也没什么新花样,是标准的“戏不够,打来凑”。

  香港导演总喜欢以“黑帮戏”的桥段来演绎历史。李仁港在《鸿门宴》中讲述了刘邦和项羽两个“社团”的兴衰史,“鸿门宴”是他们摆茶讲数的关键一 局,四年的楚汉相争被简化为咸阳城下的一场大战。《精忠岳飞》中金国大将拓拔耶乌被岳飞逼到悬崖边上,先由一个小弟跳崖以代,然后自己割下一只耳朵谢罪, 就没事了。这哪是两国交兵,这分明是三刀六洞的黑帮规矩。

  观剧过程中,有时觉得在看武侠片,有时觉得在看黑帮片,也有时觉得在看错谬大集合--片中的细节硬伤实在太多了。不管哪种历史剧,除了思想和叙 事上的追求,制作上也是有技术标准的,就是你得把逻辑BUG和常识错漏控制在一定数量内。凡是历史剧必有硬伤,是个铁律。但如果硬伤太多,就相当于一个女 的被抓花了脸,不管之前怎么好看,也已经全无品相。《精忠岳飞》在器物、典章、服装上的槽点且不说,就说这人物的称谓就足以让人抓狂:粘罕见兀术对自己干 妹子“撒野”,大喊一声:“住手,金兀术!”其实,“金”是国号,“金兀术”是宋人和后人对他的称呼,兀术本姓完颜好不好?如果这都行,宋朝两大名帅也就 可以互称“宋岳飞”和“宋韩世忠”了。还有,赵构你不能老在手下跟前自称“小王”,王家小姐待字闺中时不能是“王氏”,赵桓还做着太子时字幕不能标“宋钦 宗”,韦娘娘不能管金国王子叫“大人”而非“殿下”,杨老令公殉难的“两狼山”不能说成“二狼山”,等等。

  鞠觉亮导演的02版《射雕英雄传》和《新水浒传》里就有无数硬伤,如今到了《精忠岳飞》里还是疙疙瘩瘩。这已经成了他的个人风格,“事不过三” 的老话完全不起作用。说起来,只需要请一个中学历史教师在最终定版前通看一遍,上述毛病都能避免。但就是没人做这件事,就这么一而再再而三地弄出狗屁不通 的台词和字幕。这也是一种雷人,只不过《隋唐英雄》《新洛神》是拉开架势主动雷人,《精忠岳飞》是不自觉地默默雷人。

  从正剧出发抵达雷剧,《精忠岳飞》不只是暴露了这部剧主创人员的知识短板和轻忽态度,也在相当程度上体现了香港制作班底把握正剧的能力上的缺 憾。他们普遍缺乏历史视野和情怀,他们的成长经历中缺乏这方面的训练和启发,即使对某个历史人物心怀敬意,也找不到有效的表达方法,最终只能用商业化的手 段和窠臼型的演绎来草草完成。他们长年浸淫于快餐文化和催命的生产进度中,以行活儿来应对工作已是常态,缺乏精益求精的创作精神,一而再再而三地犯同类错 误。他们的知识谱系中对历史有大片的盲区,任种种低级错误从眼前飘过而视若无睹。这不单是《精忠岳飞》和唐、鞠的问题,吴宇森在两部《赤壁》中,李仁港在 《见龙卸甲》《鸿门宴》中,麦庄在《关云长》中,都曾经留下令人啼笑皆非的明显马脚。

  也许,说“香港人没文化”有些打击面过大,但香港名导们一再地在历史题材上荒腔走板绝非偶然。风格错位,硬伤累累,有史料无史识,有肌肉无灵 魂,《精忠岳飞》会给历史剧的创作带来怎样的影响?香港导演的长处究竟在哪里?什么样的人能驾驭历史正剧?大家都想想吧,想好了再行动。

 

分享到:
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表